duaa guideMy collection
DU‘Ā LIBRARY

Mercy & Protection

Arabic wording, a reading aid, and its cited source.

Bukhari/Muslim cited
بِاسْمِكَ رَبِّيْ وَضَعْتُ جَنْبِيْ ، وَبِكَ أَرْفَعُهُ ، إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِيْ فَارْحَمْهَا ، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِيْنَ.

Bismika Rabbī waḍaʿtu jambī, wa bika arfaʿuh, in amsakta nafsī fa-r-ḥamhā, wa in arsaltahā, fa-ḥ-faẓhā bimā taḥfaẓu bihī ʿibādaka-s-sāliḥīn.

English meaning pending independent editorial review.

Bukhārī 6320 ↗

Arabic wording and reading aid are indexed here. The English meaning and narration grading have not yet been independently reviewed. Consult the cited primary source before relying on a prescribed count or reward.

Context & reflection

This entry appears in the Before sleep collection. Its placement is for navigation, not an authenticity ruling.

Explore the library ↗