اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا ، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا ، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا ، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا ، اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الإِسْلَامِ ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الإِيمَانِ ، اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ ، وَلاَ تُضِلَّنَا بَعْدَهُ
Allāhumma-ghfir li-ḥayyinā wa mayyitinā, wa saghīrinā wa kabirinā, wa dhakarinā wa unthānā, Allāhumma man aḥyaytahu minnā fa-ahyihi ʿala-l-Islām, wa man tawafaytahu minnā fa-tawaffahu ʿala-l-īmān, Allāhumma lā taḥrimnā ajrah, wa lā tuḍilanā baʿdah.
English meaning pending independent editorial review.
Abū Dāwūd 3201 ↗
Arabic wording and reading aid are indexed here. The English meaning and narration grading have not yet been independently reviewed. Consult the cited primary source before relying on a prescribed count or reward.
Context & reflection
This entry appears in the Death & bereavement collection. Its placement is for navigation, not an authenticity ruling.