رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Rabbana zalamna anfusana wa il-lam taghfir lana wa tarhamna lanakunanna minal-khasirin.
English meaning
Our Lord, we have wronged ourselves. If You do not forgive us and show us mercy, we will surely be among those who lose.
English meaning: editorial rendering
Qur’an 7:23 ↗
The opening narrative phrase is omitted.
Context & reflection
The supplication of Adam and his spouse, acknowledging their wrong and seeking mercy.