duaa guideMy collection
WORDS TO RETURN TO

Death & bereavement

Browse the Arabic wording, reading aid, and cited evidence for this practice.

The expanded index preserves Arabic wording and category placement. Its English meanings and many narration gradings are still under review. Category placement and feeling tags are navigation aids, not rulings on authenticity.

Bukhari/Muslim cited
Death & bereavement

After Someone's Death #1

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ ، وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ ، وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ ، وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ

Arabic wording indexed · English meaning under review

Bukhari/Muslim cited
Death & bereavement

After Someone's Death #2

اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِيْ وَلَهُ وَأَعْقِبْنِي مِنْهُ عُقْبَي حَسَنَةً

Arabic wording indexed · English meaning under review

Bukhari/Muslim cited
Death & bereavement · Hardship & gratitude

After Someone's Death #3

إنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إلَيْهِ رَاجِعُوْنَ ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِْي فِيْ مُصِيْبَتِيْ ، وَأَخْلِفْ لِيْ خَيْرًا مِنْهَا

Arabic wording indexed · English meaning under review

Bukhari/Muslim cited
Death & bereavement

Condolence to the Bereaved

إِنَّ لِلَّهِ مَا أَخَذَ ، وَلَهُ مَا أَعْطَى ، وَكُلٌّ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمًّى، فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ

Arabic wording indexed · English meaning under review

Other cited report
Death & bereavement · Hardship & gratitude

Encouraging the Dying to Say Shahadah

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ

Arabic wording indexed · English meaning under review

Bukhari/Muslim cited
Death & bereavement

Supplication for the Deceased During the Janazah Prayer #1

اللَّهُـمَّ اغْفِـرْ لَهُ ، وَارْحَمْـهُ ، وَعَافِهِ ، وَاعْفُ عَنْـهُ ، وَأَكْـرِمْ نُزُلَـهُ ، وَوَسِّـعْ مُدْخَـلَهُ ، وَاغْسِلْـهُ بِالْمَـاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّـهِ مِنَ الْخَطَـايَا كَمَا نَـقَّيْتَ الـثَّوْبَ الأَبْيَـضَ مِنَ الدَّنَـسِ ، وَأَبْـدِلْهُ دَارًا خَـيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَـيْرًا مِنْ أَهْلِـهِ ، وَزَوْجًا خَـيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَدْخِـلْهُ الْجَـنَّةَ ، وَأَعِـذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَـبْرِ وَعَذَابِ النَّـارِ

Arabic wording indexed · English meaning under review

Other cited report
Death & bereavement

Supplication for the Deceased During the Janazah Prayer #2

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا ، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا ، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا ، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا ، اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الإِسْلَامِ ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الإِيمَانِ ، اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ ، وَلاَ تُضِلَّنَا بَعْدَهُ

Arabic wording indexed · English meaning under review

Other cited report
Death & bereavement

Supplication for the Deceased During the Janazah Prayer #3

اللَّهُمَّ إِنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ ، فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ ، وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَقِّ ، فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ‏

Arabic wording indexed · English meaning under review

Other cited report
Death & bereavement

Supplication for the Deceased During the Janazah Prayer #4

اللَّهُمَّ أنْتَ رَبُّهَا ، وَأَنْتَ خَلَقْتَهَا ، وَأَنْتَ هَدَيْتَهَا لِلْإِسْلَامِ ، وَأَنْتَ قَبَضْتَ رُوْحَهَا ، وَأَنْتَ أعْلَمُ بِسِرِّهَا وَعَلَانِيَتِهَا ، جِئْنَا شُفَعَاءَ ، فَاغْفِرْ لَهُ

Arabic wording indexed · English meaning under review

Other cited report
Death & bereavement

Supplication for the Deceased During the Janazah Prayer #5

اللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِكَ احْتَاجَ إِلَى رَحْمَتِكَ ، وَأَنْتَ غَنِيٌّ عَنْ عَذَابِهِ ، إِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِيْ حَسَنَاتِهِ ، وَإِنْ كَانَ مُسِيْئًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ

Arabic wording indexed · English meaning under review

Hākim 1328
Bukhari/Muslim cited
Death & bereavement · Hardship & gratitude

When Difficulties Make You Yearn for Death

اَللّٰهُمَّ أَحْيِنِيْ مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِيْ ، وَتَوَفَّنِيْ إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِيْ

Arabic wording indexed · English meaning under review

Bukhari/Muslim cited
Death & bereavement

When Nearing Death #1

اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِيْ ، وارْحَمْنِيْ ، وَأَلْحِقْنِيْ بِالرَّفِيْقِ الأَعْلَى

Arabic wording indexed · English meaning under review

Other cited report
Death & bereavement

When Nearing Death #2

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ.

Arabic wording indexed · English meaning under review

Other cited report
Death & bereavement

When Placing the Deceased Inside the Grave

بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى سُنَّةِ رَسُوْلِ اللهِ

Arabic wording indexed · English meaning under review

Other cited report
Death & bereavement

When Visiting a Graveyard #1

اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ والْمُسْلِمِيْنَ ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ ، نَسْأَلُ اللهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ

Arabic wording indexed · English meaning under review

Other cited report
Death & bereavement

When Visiting a Graveyard #2

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْقُبُورِ، ‏‏‏‏‏‏يَغْفِرُ اللَّهُ لَنَا وَلَكُمْ، ‏‏‏‏‏‏أَنْتُمْ سَلَفُنَا وَنَحْنُ بِالْأَثَرِ

Arabic wording indexed · English meaning under review